Hyperbole Meaning in Hindi | Pronunciation, Synonyms & Examples
Quick Answer (TL;DR): English word ‘Hyperbole’ का मुख्य हिंदी अर्थ “अतिशयोक्ति”, “बढ़ा-चढ़ाकर कहना”, या “बात का बतंगड़” होता है। उच्चारण: ‘हाई-पर-ब-ली (Hy-pur-buh-lee)’। इसका मतलब है बात पर ज़ोर डालने या उसे मज़ाकिया बनाने के लिए किसी चीज़ को बहुत ज़्यादा बढ़ा-चढ़ाकर बोलना, जिसे सच नहीं माना जाना चाहिए।
1. Quick Info Table
| Feature | Details |
|---|---|
| English Word | Hyperbole |
| Hindi Meaning | अतिशयोक्ति, बढ़ा-चढ़ाकर कही गई बात |
| Pronunciation | हाई-पर-ब-ली (Hy-pur-buh-lee) |
| Part of Speech | Noun (संज्ञा) |
| Origin | Greek ‘huperbole’ — हद से आगे निकल जाना (Exaggeration) |
| Synonyms | Exaggeration, Overstatement, Magnification |
| Antonyms | Understatement, Fact, Reality |
2. Hyperbole का गहरा अर्थ
Hyperbole (अतिशयोक्ति) हमारी रोज़मर्रा की भाषा का हिस्सा है:
- Everyday Hyperbole:
- “I am so hungry I could eat a horse.” (मैं इतना भूखा हूँ कि घोड़ा खा सकता हूँ – असल में कोई घोड़ा नहीं खाता, यह भूख की तीव्रता बताने के लिए Hyperbole है)।
- “I’ve told you a million times!” (मैंने तुम्हें दस लाख बार बताया है! – असल में शायद 10 बार बताया हो)।
- In Literature: कवि और लेखक अपनी कविताओं को सुंदर बनाने के लिए इसका बहुत इस्तेमाल करते हैं। (जैसे हिंदी में: “हनुमान की पूँछ में लगन न पाई आग, लंका सिगरी जल गई गए निसाचर भाग”)।
- Not a lie: Hyperbole झूठ नहीं है। झूठ धोखा देने के लिए बोला जाता है, जबकि Hyperbole सिर्फ बात पर ‘वज़न’ डालने के लिए बोला जाता है, और सुनने वाला जानता है कि यह सच नहीं है।
3. Grammar & Word Forms
- Hyperbole (Noun): अतिशयोक्ति (His speech was full of hyperbole)
- Hyperbolic (Adjective): अतिशयोक्तिपूर्ण (Hyperbolic claims in advertisements)
4. Contextual Examples
- “My bag weighs a ton!” is a common hyperbole. (“मेरे बैग का वज़न एक टन है!” यह एक आम अतिशयोक्ति (बढ़ा-चढ़ाकर कही गई बात) है।)
- Advertisements often use hyperbole to sell products. (विज्ञापन अक्सर उत्पाद बेचने के लिए अतिशयोक्ति (hyperbole) का उपयोग करते हैं – जैसे ‘दुनिया का सबसे अच्छा साबुन’)।
- She was prone to hyperbole, so we never took her stories literally. (उसे बात बढ़ा-चढ़ाकर कहने की आदत थी, इसलिए हमने कभी उसकी कहानियों को सच नहीं माना।)
5. Synonyms with Nuances
| Word | Hindi | फर्क |
|---|---|---|
| Exaggeration | बात बढ़ाना | किसी भी बात को उसकी असली स्थिति से बड़ा बताना (यह Hyperbole का सबसे आम synonym है) |
| Overstatement | अतिशयोक्ति | किसी चीज़ के महत्व को बहुत ज़्यादा बताना |
| Embellishment | मिर्च-मसाला | कहानी को रोचक बनाने के लिए उसमें झूठे और मज़ेदार तथ्य जोड़ना |
6. Idioms & Phrases
- Blow something out of proportion: बात का बतंगड़ बनाना / राई का पहाड़ बनाना।
- Stretch the truth: सच को खींचना या बढ़ाना।
7. Common Mistakes / Confusions
Pronunciation Mistake:
लोग अक्सर इसे इसकी स्पेलिंग देखकर “Hyper-bowl” (हाइपर-बोल) पढ़ लेते हैं। इसका सही उच्चारण “हाई-पर-ब-ली” (Hy-pur-buh-lee) है।
8. Advanced FAQs
Q1. Hyperbole को हिंदी में क्या कहते हैं?
Ans: Hyperbole को हिंदी में अतिशयोक्ति या बढ़ा-चढ़ाकर कहना कहते हैं।
Q2. Hyperbole का सही उच्चारण क्या है?
Ans: इसे ‘हाई-पर-ब-ली’ (Hy-pur-buh-lee) पढ़ा जाता है।
Q3. ‘Understatement’ क्या है?
Ans: यह Hyperbole का बिल्कुल उल्टा है। जब आप किसी बहुत बड़ी बात को बहुत छोटा करके बताएं। (जैसे: अगर आपका घर जल गया हो और आप कहें, “हाँ, आज थोड़ी गर्मी है” – यह understatement है)।
Meta Description: Hyperbole meaning in Hindi: Hyperbole ka hindi arth ‘अतिशयोक्ति’ ya ‘बढ़ा-चढ़ाकर कहना’ poori detail mein. Janiye Hyperbole pronunciation, Exaggeration aur examples.