Ecstasy Meaning in Hindi | Pronunciation, Synonyms & Examples
Quick Answer (TL;DR): English word ‘Ecstasy’ का मुख्य हिंदी अर्थ “परमानंद”, “अत्यधिक खुशी”, या “हर्षोन्माद” होता है। उच्चारण: ‘एक्स-ट-सी (Ek-stuh-see)’। इसका मतलब है खुशी या आनंद की वह चरम सीमा जहाँ इंसान सुध-बुध खो बैठे (मानो वह खुशी से पागल हो गया हो)।
1. Quick Info Table
| Feature | Details |
|---|---|
| English Word | Ecstasy |
| Hindi Meaning | परमानंद, अत्यधिक खुशी, हर्षोन्माद, बेखुदी |
| Pronunciation | एक्स-ट-सी (Ek-stuh-see) |
| Part of Speech | Noun (संज्ञा) |
| Origin | Greek ‘ekstasis’ — बाहर खड़ा होना (अपने शरीर से बाहर आ जाना) |
| Synonyms | Bliss, Euphoria, Rapture, Joy |
| Antonyms | Agony, Misery, Despair, Melancholy |
2. Ecstasy का गहरा अर्थ
Ecstasy (परमानंद) आम खुशी से बहुत अलग है:
- Overwhelming Emotion: जब कोई अपनी मनचाही चीज़ पा लेता है (जैसे World Cup जीतना) तो वह सिर्फ ‘happy’ नहीं होता, वह ‘ecstasy’ (हर्षोन्माद) में होता है — जहाँ वह चिल्लाता है, रोता है और नाचता है।
- Religious Ecstasy: सूफी संतों या पुजारियों का पूजा या ध्यान में इतना मग्न हो जाना कि उन्हें बाहरी दुनिया का होश न रहे (समाधि / बेखुदी)।
- Ecstasy (Drug): ‘Ecstasy’ (या MDMA) एक गैरकानूनी ड्रग (नशे की गोली) का भी नाम है जो क्लबों में ली जाती है और जिससे इंसान को बहुत ज़्यादा ऊर्जा और खुशी का (झूठा) अहसास होता है।
3. Grammar & Word Forms
- Ecstasy (Noun): परमानंद (He was in a state of ecstasy)
- Ecstatic (Adjective): अति प्रसन्न / खुशी से पागल (The winner was ecstatic)
- Ecstatically (Adverb): परमानंद से (She smiled ecstatically)
4. Contextual Examples
- When he heard the news of his selection, he was in pure ecstasy. (जब उसने अपने चयन (selection) की खबर सुनी, तो वह शुद्ध परमानंद (अत्यधिक खुशी) में था।)
- The fans were in ecstasy as their team won the final match. (जैसे ही उनकी टीम ने फाइनल मैच जीता, प्रशंसक हर्षोन्माद (खुशी से पागल) में थे।)
- She felt a kind of religious ecstasy during the prayer. (प्रार्थना के दौरान उसे एक प्रकार के धार्मिक परमानंद (बेखुदी) का अनुभव हुआ।)
5. Synonyms with Nuances
| Word | Hindi | फर्क |
|---|---|---|
| Bliss | परमानंद | एक बहुत ही शांत और आध्यात्मिक (spiritual) खुशी |
| Euphoria | परम सुख | अचानक मिलने वाली बहुत बड़ी खुशी या उत्साह (Ecstasy के बहुत करीब) |
| Joy | हर्ष/खुशी | एक गहरी और अच्छी खुशी (Ecstasy से कम तेज़) |
| Rapture | भावविभोर | खुशी या संगीत में इतना डूब जाना कि खुद को भूल जाएं |
6. Idioms & Phrases
- In a state of ecstasy: परमानंद की अवस्था में होना।
- Agony and ecstasy: बहुत भारी दुख और बहुत बड़ी खुशी (दोनों चरम सीमाएं)।
7. Common Mistakes / Confusions
‘Happy’ vs ‘Ecstatic’:
– Happy: खुश होना (I am happy today)।
– Ecstatic: खुशी के मारे उछलना, रोना या होश खो देना (I am ecstatic because I won a lottery!)। (Ecstatic का मतलब ‘very very happy’ है)।
8. Advanced FAQs
Q1. Ecstasy को हिंदी में क्या कहते हैं?
Ans: Ecstasy को हिंदी में परमानंद, अत्यधिक खुशी, हर्षोन्माद या बेखुदी कहते हैं।
Q2. ‘Ecstasy’ नाम का ड्रग क्या है?
Ans: Ecstasy (MDMA) एक अवैध नशीली दवा है जो इंसान के दिमाग में खुशी वाले केमिकल (serotonin) बढ़ा देती है, जिससे उसे कुछ समय के लिए बहुत ज़्यादा खुशी और ऊर्जा महसूस होती है (लेकिन यह बहुत खतरनाक है)।
Q3. ‘Ecstatic’ और ‘Ecstasy’ में क्या अंतर है?
Ans: Ecstasy (परमानंद) एक Noun (संज्ञा) है – “वह परमानंद में है।” Ecstatic (अति प्रसन्न) एक Adjective (विशेषण) है – “वह अति प्रसन्न है।”
Meta Description: Ecstasy meaning in Hindi: Ecstasy ka hindi arth ‘परमानंद’ ya ‘अत्यधिक खुशी’ poori detail mein. Janiye Ecstatic ka matlab, Bliss vs Ecstasy ka antar aur examples.