Impetuous Meaning in Hindi | Pronunciation, Synonyms, Antonyms & Examples

Quick Answer (TL;DR): English word ‘Impetuous’ का मुख्य हिंदी अर्थ “आवेगी”, “जल्दबाज़”, “बिना सोचे-समझे काम करने वाला”, या “एक ऐसा व्यक्ति (या काम) जो भावनाओं (Emotions) के बहाव में आकर तुरंत फैसला ले ले और परिणामों (Consequences) के बारे में न सोचे” होता है। उच्चारण: ‘इम-पेच-उ-अस (Im-pech-oo-uhs)’। उदाहरण के लिए, अगर आपको अपने बॉस पर गुस्सा आए और आप बिना कुछ सोचे तुरंत अपनी नौकरी से इस्तीफा (Resignation) दे दें, तो यह एक ‘Impetuous decision’ (आवेगी/जल्दबाज़ी में लिया गया फैसला) है।

1. Introduction and Deep Meaning of Impetuous

Impetuous (आवेगी या जल्दबाज़) इंसान के ‘संयम’ (Patience) की कमी और ‘भावनात्मक विस्फोट’ (Emotional outburst) को दर्शाता है।

इस शब्द का जन्म लैटिन (Latin) शब्द ‘Impetus’ से हुआ है, जिसका मतलब होता है ‘तेज़ हमला’ या ‘तेज़ बल’ (A sudden or violent force)।
– जब नदी का पानी बहुत तेज़ी से बहता है और रास्ते की हर चीज़ को बहा ले जाता है, तो वह ‘Impetuous river’ है (जिसमें बहुत ‘रफ़्तार’ है)।
– इसी तरह, जो इंसान अपने दिमाग (Mind) के बजाय सिर्फ अपने दिल और भावनाओं (Anger, Love, Excitement) की ‘रफ़्तार’ में बहकर काम करता है, वह ‘Impetuous’ (आवेगी) कहलाता है।

Impetuous होना अक्सर इंसान को नुकसान पहुँचाता है। क्योंकि गुस्से में (Anger) या अति-उत्साह (Excitement) में लिए गए ‘जल्दबाज़ी’ के फैसले अक्सर गलत साबित होते हैं।

2. Quick Info Table

Feature	Details
English Word	Impetuous
Hindi Meaning	आवेगी, जल्दबाज़, बिना सोचे-समझे काम करने वाला, अविवेकी, उतावला
Pronunciation	इम-पेच-उ-अस (Im-pech-oo-uhs)
Part of Speech	Adjective (विशेषण)
Origin	Latin ‘impetuosus’ (violent, rash / हिंसक या उतावला)
Synonyms	Impulsive, Rash, Hasty, Reckless, Hotheaded
Antonyms	Cautious, Careful, Thoughtful, Deliberate, Patient

3. Grammar & Word Forms

Impetuosity / Impetuousness (Noun): आवेग / जल्दबाज़ी (His impetuosity often gets him into trouble.)
Impetuous (Adjective): आवेगी / जल्दबाज़ (She made an impetuous decision to quit her job.)
Impetuously (Adverb): बिना सोचे-समझे / जल्दबाज़ी में (He impetuously bought the expensive car.)

4. 15 Contextual Examples with Hindi Translation

He is an impetuous young man who acts before he thinks. (वह एक आवेगी/जल्दबाज़ (impetuous) युवक है जो सोचने से पहले काम करता है।)
Quitting your job without having another one is an impetuous decision. (बिना दूसरी नौकरी के अपनी नौकरी छोड़ना एक जल्दबाज़ी/बिना सोचे-समझे लिया गया निर्णय (impetuous decision) है।)
The impetuous teenager bought a motorcycle with his college fees. (आवेगी/उतावले (impetuous) किशोर ने अपनी कॉलेज की फीस से एक मोटरसाइकिल खरीद ली।)
Never make impetuous promises when you are very happy. (जब आप बहुत खुश हों तो कभी भी जल्दबाज़ी में/बिना सोचे-समझे वादे (impetuous promises) न करें।)
Her impetuous behavior often ruins perfectly good relationships. (उसका आवेगी/भावनात्मक (impetuous) व्यवहार अक्सर एकदम अच्छे रिश्तों को बर्बाद कर देता है।)
The king was a hot-tempered and impetuous ruler who started many unnecessary wars. (राजा एक गुस्सैल और बिना सोचे-समझे काम करने वाला/आवेगी (impetuous) शासक था जिसने कई अनावश्यक युद्ध शुरू किए।)
Marrying someone you met yesterday is highly impetuous. (जिस व्यक्ति से आप कल मिले थे उससे शादी करना अत्यधिक आवेगी/जल्दबाज़ी (highly impetuous) है।)
The impetuous river washed away the old bridge during the storm. (तूफान के दौरान तेज़ बहाव वाली (impetuous) नदी ने पुराने पुल को बहा दिया।)
Take a deep breath and do not be so impetuous; think about the consequences. (गहरी सांस लें और इतने जल्दबाज़/आवेगी (impetuous) न बनें; परिणामों के बारे में सोचें।)
His impetuosity led to a terrible car accident. (उसकी जल्दबाज़ी/आवेग (impetuosity) के कारण एक भयानक कार दुर्घटना हुई – क्योंकि वह बिना सोचे गाड़ी चला रहा था।)
She impetuously threw her phone at the wall in anger. (उसने गुस्से में अपना फोन बिना सोचे-समझे (impetuously) दीवार पर दे मारा।)
A wise investor is patient, not impetuous. (एक बुद्धिमान निवेशक धैर्यवान होता है, जल्दबाज़/आवेगी (impetuous) नहीं।)
His impetuous nature makes him a bad chess player. (उसका उतावला/बिना सोचे काम करने वाला स्वभाव (impetuous nature) उसे शतरंज का एक बुरा खिलाड़ी बनाता है – क्योंकि शतरंज में सोचना पड़ता है।)
Sending an angry email to your boss is a classic example of an impetuous act. (अपने बॉस को गुस्से में ईमेल भेजना एक आवेगी/बिना सोचे-समझे किए गए कार्य (impetuous act) का एक क्लासिक उदाहरण है।)
Age and experience usually cure a person of their impetuous habits. (उम्र और अनुभव आमतौर पर किसी व्यक्ति को उसकी आवेगी/जल्दबाज़ी की आदतों (impetuous habits) से ठीक कर देते हैं।)

5. Synonyms of Impetuous with Nuances

Impulsive (आवेगी): (Impetuous का सबसे सटीक Synonym)। वह इंसान जो अपनी ‘Impulses’ (अंदर की तुरंत उठने वाली भावनाओं) के कंट्रोल में हो।
Rash (जल्दबाज़/बिना सोचे-समझे): जो काम बहुत जल्दी में और बेवकूफी से किया जाए (जैसे Rash driving)।
Hasty (हड़बड़ी वाला): जो काम बहुत जल्दी-जल्दी में किया जाए (Haste makes waste – जल्दी का काम शैतान का)।
Reckless (लापरवाह): जिसे अपनी या दूसरों की जान/नुकसान की कोई परवाह न हो (Impetuous इंसान अक्सर Reckless हो जाता है)।
Hotheaded (गर्म दिमाग वाला): जिसे तुरंत गुस्सा आ जाए।

6. Antonyms of Impetuous

Cautious (सावधान): (Impetuous का सीधा विलोम)। जो फूँक-फूँक कर कदम रखे और हर चीज़ के परिणामों के बारे में सोचे।
Careful (सतर्क): जो ध्यान से काम करे।
Thoughtful (विचारशील): जो कोई भी कदम उठाने से पहले गहराई से सोचे।
Deliberate (सोचा-समझा): जो काम पूरे होशो-हवास में (जानबूझकर और सोचकर) किया गया हो।
Patient (धैर्यवान): जिसमें सब्र (Patience) हो।

7. Idioms, Phrases, and Collocations

Impetuous decision: एक ऐसा फैसला जो बिना सोचे-समझे तुरंत ले लिया गया हो (जैसे अचानक घर छोड़ देना)।
Impetuous youth: जवानी का वह समय जब खून गर्म होता है और लोग बिना परिणामों की परवाह किए फैसले लेते हैं।
Act in the heat of the moment: (मुहावरा) गुस्से या भावना की आग में बहकर (उसी पल) कोई काम कर देना (यह Impetuous होने का मुहावरा है)।

8. Common Mistakes & Confusions

‘Spontaneous’ vs ‘Impetuous’:
– Spontaneous (स्वाभाविक/अचानक): यह एक ‘पॉजिटिव’ (Positive) शब्द है। “उसने Spontaneous होकर दोस्तों को पिज़्ज़ा पार्टी दी।” (यह अचानक किया गया काम है, लेकिन इससे किसी को नुकसान नहीं हुआ, बल्कि मज़ा आया)।
– Impetuous (आवेगी/खतरनाक): यह एक ‘नेगेटिव’ (Negative) शब्द है। “उसने Impetuous होकर अपनी कार बेच दी और सारे पैसे जुए में हार गया।” (यह बिना सोचे-समझे किया गया ऐसा काम है जिसके बाद इंसान हमेशा पछताता है)। ‘Spontaneous’ मज़ेदार है; ‘Impetuous’ विनाशकारी है।

9. Related Words (For Interlinking)

Ponder Meaning in Hindi – गहराई से विचार करना (एक Impetuous (जल्दबाज़) व्यक्ति कभी भी अपने फैसलों के परिणामों पर Ponder (विचार) नहीं करता)।
Lethal Meaning in Hindi – जानलेवा/घातक (सड़क पर गाड़ी चलाते समय Impetuous (उतावला) होना Lethal (जानलेवा) साबित हो सकता है)।
Vindictive Meaning in Hindi – प्रतिशोधी (कई बार लोग गुस्से में Impetuous (आवेगी) होकर Vindictive (बदले) वाले कदम उठा लेते हैं)।
Pragmatic Meaning in Hindi – व्यावहारिक (एक Pragmatic इंसान कभी Impetuous नहीं होता; वह हर चीज़ को प्रैक्टिकली सोचता है)।

10. Advanced FAQs (Frequently Asked Questions)

Q1. Impetuous का हिंदी में सटीक अर्थ क्या है?
Ans: Impetuous का सटीक अर्थ है ‘आवेगी’, ‘जल्दबाज़’ या ‘बिना सोचे-समझे काम करने वाला’। कोई ऐसा व्यक्ति जो अपनी भावनाओं (गुस्से, प्यार या उत्साह) के वश में होकर तुरंत कोई ऐसा कदम उठा ले जिसके बारे में उसने बिल्कुल नहीं सोचा हो।

Q2. ‘Impetuosity’ (इम-पेच-उ-ऑस-इ-टी) क्या होता है?
Ans: यह एक नाउन (Noun) है जिसका अर्थ है ‘जल्दबाज़ी’, ‘आवेग’ या ‘उतावलापन’। (जैसे: Youth is the age of impetuosity – जवानी उतावलेपन की उम्र होती है)।

Q3. ‘Impetuous’ और ‘Rash’ (रैश) में क्या फर्क है?
Ans: दोनों का मतलब लगभग एक ही है। लेकिन ‘Impetuous’ एक थोड़ा फॉर्मल (Formal) और साहित्यिक शब्द है जो इंसान की भावनाओं के बहाव (Emotional flow) को दिखाता है। जबकि ‘Rash’ एक आम शब्द है जो ‘बेवकूफी भरी जल्दबाज़ी’ (जैसे Rash driving) को दिखाता है।

Q4. क्या ‘Impetuous’ होना कभी अच्छा हो सकता है?
Ans: बहुत कम मामलों में। जैसे अगर कोई डूब रहा है और आप बिना सोचे (Impetuous होकर) पानी में छलांग लगा दें उसकी जान बचाने के लिए, तो यह ‘बहादुरी’ है। लेकिन बिज़नेस, करियर और रिश्तों में ‘Impetuous’ होना हमेशा नुकसानदायक होता है।

Q5. इस शब्द का उच्चारण कैसे करें?
Ans: इसे ‘इम-पेच-उ-अस’ (Im-pech-oo-uhs) पढ़ा जाता है।

11. Conclusion

निष्कर्ष के तौर पर, Impetuous (आवेगी या जल्दबाज़) होना इंसान की उस कमज़ोरी को दर्शाता है जहाँ वह अपने ‘दिमाग’ (Mind) को बंद करके सिर्फ अपने ‘इमोशन्स’ (Emotions) के हाथों की कठपुतली बन जाता है। दुनिया की 90% लड़ाइयाँ और तलाक (Divorces) ‘सोच-समझकर’ नहीं होते, बल्कि वे ‘Impetuous’ (गुस्से में अचानक लिए गए) फैसलों का नतीजा होते हैं। जब भी आप बहुत ज़्यादा गुस्से में हों, बहुत ज़्यादा दुखी हों, या बहुत ज़्यादा खुश हों—तो उस समय कोई भी बड़ा फैसला न लें। वारेन बफेट (Warren Buffett) कहते हैं कि “निवेश (Investment) में सफलता के लिए बुद्धि (IQ) से ज़्यादा ‘Temperament’ (भावनाओं पर नियंत्रण) की ज़रूरत होती है।” इसलिए, ‘Impetuous’ (उतावले) न बनें; हमेशा अपने दिमाग को शांत (Cool) रखें और “सोचो, फिर करो” (Think before you act) के नियम का पालन करें।

Meta Description: Impetuous meaning in Hindi: Impetuous ka hindi arth ‘आवेगी’, ‘जल्दबाज़’ ya ‘बिना सोचे-समझे काम करने वाला’ 1000+ words ki poori detail. Janiye Impulsive vs Impetuous.