Notorious Meaning in Hindi | Pronunciation, Synonyms, Antonyms & Examples

Quick Answer (TL;DR): English word ‘Notorious’ का मुख्य हिंदी अर्थ “बदनाम”, “कुख्यात”, या “कोई ऐसा व्यक्ति या जगह जो अपनी ‘बुराई’ या ‘गलत कामों’ के लिए बहुत मशहूर हो” होता है। उच्चारण: ‘नो-टोर-ई-अस (Noh-tawr-ee-uhs)’। ‘Famous’ (मशहूर) का मतलब है ‘अच्छे कामों के लिए जाना जाना’, लेकिन ‘Notorious’ (बदनाम) का मतलब है ‘बुरे कामों के लिए जाना जाना’ (जैसे कोई खूंखार डाकू, या कोई ऐसा शहर जहाँ बहुत ज़्यादा क्राइम/Crime होता हो)।

1. Introduction and Deep Meaning of Notorious

Notorious (बदनाम या कुख्यात) ‘प्रसिद्धि’ (Fame) का एक डार्क (Dark) और नेगेटिव रूप है।

इसे समझने के लिए ‘Famous’ और ‘Notorious’ के बीच का फर्क समझना बहुत ज़रूरी है:
– सचिन तेंदुलकर (Sachin Tendulkar) अपने शानदार क्रिकेट के लिए पूरी दुनिया में जाने जाते हैं। वह ‘Famous’ (प्रसिद्ध/मशहूर) हैं।
– दाऊद इब्राहिम (Dawood Ibrahim) अपने अपराधों (Crimes) और आतंक के लिए पूरी दुनिया में जाना जाता है। वह ‘Famous’ नहीं है, वह ‘Notorious’ (बदनाम/कुख्यात) है।

‘Notorious’ शब्द सिर्फ अपराधियों (Criminals) के लिए ही इस्तेमाल नहीं होता। यह किसी भी ऐसी चीज़ के लिए आ सकता है जिसकी ‘रेपुटेशन’ (Reputation / छवि) खराब हो।
– मान लीजिए एक रेस्टोरेंट है जहाँ का खाना बहुत खराब होता है और वहाँ खाने के बाद लोग अक्सर बीमार पड़ जाते हैं। आप कहेंगे: “That restaurant is notorious for food poisoning.” (वह रेस्टोरेंट फूड पॉइज़निंग के लिए बदनाम है)।

2. Quick Info Table

Feature	Details
English Word	Notorious
Hindi Meaning	बदनाम, कुख्यात, कुप्रसिद्ध, बुरे कामों के लिए मशहूर
Pronunciation	नो-टोर-ई-अस (Noh-tawr-ee-uhs)
Part of Speech	Adjective (विशेषण)
Origin	Latin ‘notus’ (जाना-माना / known) से बना है
Synonyms	Infamous, Disreputable, Scandalous, Ill-famed, Known (negatively)
Antonyms	Famous, Renowned, Respected, Honorable, Unknown

3. Grammar & Word Forms

Notoriety (Noun): बदनामी / कुख्याति (He gained notoriety for his bank robberies – उसने अपने बैंक डकैतियों के लिए बदनामी हासिल की।)
Notorious (Adjective): बदनाम (A notorious gangster.)
Notoriously (Adverb): कुख्यात रूप से / बुरी तरह से मशहूर होने के कारण (The test is notoriously difficult – यह टेस्ट बहुत कठिन होने के लिए बदनाम/मशहूर है।)

4. 15 Contextual Examples with Hindi Translation

He is a notorious criminal who escaped from prison twice. (वह एक कुख्यात/बदनाम अपराधी (notorious criminal) है जो दो बार जेल से भाग चुका है।)
The city is notorious for its heavy traffic jams. (यह शहर अपने भारी ट्रैफिक जाम के लिए बदनाम (notorious) है।)
She is notorious for arriving late to every meeting. (वह हर बैठक में देर से आने के लिए बदनाम (notorious) है।)
The gang was notorious for stealing expensive luxury cars. (यह गिरोह महंगी लग्ज़री कारों को चुराने के लिए कुख्यात (notorious) था।)
He gained notoriety after the scandal was exposed in the media. (मीडिया में घोटाले का पर्दाफाश होने के बाद उसने बदनामी (notoriety) हासिल की।)
This software is notorious for crashing right before you save your work. (यह सॉफ़्टवेयर आपके काम को सेव (Save) करने से ठीक पहले क्रैश होने के लिए बदनाम (notorious) है।)
The company is notorious for paying very low wages to its workers. (कंपनी अपने कर्मचारियों को बहुत कम वेतन देने के लिए बदनाम (notorious) है।)
A notorious serial killer was finally caught by the police yesterday. (एक कुख्यात सीरियल किलर (notorious serial killer) को कल आखिरकार पुलिस ने पकड़ लिया।)
This intersection is notorious for serious car accidents. (यह चौराहा गंभीर कार दुर्घटनाओं के लिए बदनाम (notorious) है।)
He is a notorious liar; you can never trust a word he says. (वह एक कुख्यात/बदनाम झूठा (notorious liar) है; आप उसकी किसी भी बात पर कभी भरोसा नहीं कर सकते।)
The notorious dictator ruled the country with extreme cruelty. (कुख्यात तानाशाह (notorious dictator) ने देश पर अत्यधिक क्रूरता के साथ शासन किया।)
Cats are notoriously difficult to train compared to dogs. (कुत्तों की तुलना में बिल्लियों को प्रशिक्षित करना कुख्यात रूप से (notoriously – यानी सबको पता है कि यह मुश्किल है) कठिन है।)
The restaurant is notorious for its terrible customer service. (रेस्तरां अपनी भयानक ग्राहक सेवा (customer service) के लिए बदनाम (notorious) है।)
The pirate Blackbeard was one of the most notorious men in history. (समुद्री डाकू ब्लैकबीर्ड इतिहास के सबसे कुख्यात (notorious) पुरुषों में से एक था।)
He became notorious overnight for making that offensive video. (वह वह आपत्तिजनक वीडियो बनाने के लिए रातोंरात बदनाम (notorious) हो गया।)

5. Synonyms of Notorious with Nuances

Infamous (बदनाम): (Notorious का सबसे बड़ा और सटीक Synonym)। जो अपने बहुत बुरे कामों (जैसे अपराध या धोखे) के लिए मशहूर हो।
Disreputable (बदनाम/अप्रतिष्ठित): जिसकी समाज में कोई इज़्ज़त (Reputation) न हो (जैसे कोई खराब मोहल्ला या कंपनी)।
Scandalous (कलंकपूर्ण): (अक्सर घोटालों या अफेयर (Affairs) के कारण) जिससे बहुत बड़ा विवाद खड़ा हो जाए।
Ill-famed (बुरे नाम वाला): जिसकी ख्याति/शोहरत बुरी हो।

6. Antonyms of Notorious

Famous / Renowned (प्रसिद्ध/मशहूर): जो अपने ‘अच्छे’ कामों के लिए पूरी दुनिया में जाना जाए (Notorious का सीधा विलोम)।
Respected / Honorable (सम्मानित): जिसकी समाज में बहुत ज़्यादा इज़्ज़त हो।
Unknown (अज्ञात/गुमनाम): जिसे कोई न जानता हो (चाहे वह अच्छा हो या बुरा)।
Reputable (प्रतिष्ठित): जिसका नाम बहुत अच्छा और भरोसेमंद हो।

7. Idioms, Phrases, and Collocations

Notorious criminal / gangster: कुख्यात अपराधी या गुंडा (न्यूज़ पेपर में सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाला Phrase)।
Gain notoriety: बदनामी हासिल करना (जब कोई गलत काम करके अचानक न्यूज़ में छा जाए)।
Notoriously difficult: कुख्यात रूप से कठिन (जैसे “The UPSC exam is notoriously difficult” – यह परीक्षा इतनी कठिन है कि अपनी इस ‘कठिनाई’ के लिए यह पूरे देश में मशहूर/बदनाम है)।

8. Common Mistakes & Confusions

‘Famous’ vs ‘Infamous’ vs ‘Notorious’:
– Famous (प्रसिद्ध): अच्छे कामों के लिए जाना जाना (जैसे महात्मा गांधी Famous थे)।
– Infamous (बदनाम): बहुत ही ‘बुरे’ और भयानक कामों के लिए जाना जाना (जैसे कोई बहुत बड़ा हत्यारा)। ‘Infamous’ अक्सर अपराध से जुड़ा होता है।
– Notorious (बदनाम/आदतन): यह ‘Infamous’ जैसा ही है, लेकिन इसका इस्तेमाल ‘आदतों’ के लिए ज़्यादा होता है। (जैसे अगर कोई रोज़ ऑफिस लेट आता है, तो वह ‘Notorious for being late’ है; आप उसे ‘Infamous for being late’ नहीं कह सकते)।

9. Related Words (For Interlinking)

Hypocrite Meaning in Hindi – पाखंडी (कई Notorious (बदनाम) नेता जनता के सामने संत बनने का नाटक करते हैं, वे असल में Hypocrites होते हैं)।
Exaggerate Meaning in Hindi – बढ़ा-चढ़ाकर कहना (मीडिया अक्सर Notorious (कुख्यात) लोगों की कहानियों को और भी ज़्यादा Exaggerate करके दिखाती है)।
Outrageous Meaning in Hindi – अपमानजनक (Notorious (बदनाम) लोग हमेशा समाज में Outrageous (अपमानजनक) हरकतें करते हैं)।
Vulnerable Meaning in Hindi – कमज़ोर/असुरक्षित (Notorious (कुख्यात) अपराधी अक्सर समाज के सबसे Vulnerable (कमज़ोर) लोगों को ही अपना शिकार बनाते हैं)।

10. Advanced FAQs (Frequently Asked Questions)

Q1. Notorious का हिंदी में सटीक अर्थ क्या है?
Ans: Notorious का सटीक अर्थ है ‘बदनाम’ या ‘कुख्यात’। कोई ऐसा इंसान, जगह या चीज़ जो पूरी दुनिया या शहर में मशहूर तो हो, लेकिन अपनी किसी ‘बुराई’, ‘अपराध’, या ‘खराब आदत’ के कारण।

Q2. ‘Notoriety’ (नो-ट-राइ-इटी) क्या होता है?
Ans: यह एक नाउन (Noun) है जिसका अर्थ है ‘बदनामी’ या ‘कुख्याति’। (जैसे: He seeks fame, but he only gets notoriety – वह प्रसिद्धि चाहता है, लेकिन उसे सिर्फ बदनामी मिलती है)।

Q3. क्या ‘Notorious’ शब्द सिर्फ इंसानों के लिए इस्तेमाल होता है?
Ans: नहीं। यह जगहों (जैसे: A notorious street for crime – अपराध के लिए एक बदनाम सड़क) और चीज़ों (जैसे: A notorious software bug – एक बदनाम सॉफ्टवेयर गड़बड़ी) के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Q4. UFC फाइटर Conor McGregor को ‘The Notorious’ क्यों कहा जाता है?
Ans: यह उनका निकनेम (Nickname) है। उन्होंने खुद को ‘बदनाम’ (Notorious) कहा क्योंकि वे अपने विरोधियों को ‘ट्रेस-टॉक’ (Trasn-talk / गाली-गलौज) करके चिढ़ाने और अपने आक्रामक रवैये के लिए पूरे खेल जगत में मशहूर (बदनाम) थे। यहाँ ‘Notorious’ का इस्तेमाल एक स्वैग (Swag) के तौर पर किया गया है।

Q5. इस शब्द का उच्चारण कैसे करें?
Ans: इसे ‘नो-टोर-ई-अस’ (Noh-tawr-ee-uhs) पढ़ा जाता है।

11. Conclusion

निष्कर्ष के तौर पर, Notorious (बदनाम या कुख्यात) होना आज के समय की एक बहुत अजीब सच्चाई बन गया है। आज के सोशल मीडिया के युग में, लोग ‘Famous’ (प्रसिद्ध/महान) बनने के लिए उतनी मेहनत नहीं करना चाहते, क्योंकि ‘Famous’ बनने में सालों की अच्छी मेहनत लगती है। इसके बजाय, वे कुछ ‘Outrageous’ (बेतुका) या बुरा करके रातों-रात ‘वायरल’ हो जाना चाहते हैं। वे भूल जाते हैं कि वे ‘Famous’ नहीं, बल्कि ‘Notorious’ (बदनाम) हो रहे हैं। प्रसिद्धि (Fame) इंसान को सम्मान (Respect) दिलाती है, लेकिन बदनामी (Notoriety) सिर्फ इंसान को तमाशा (Joke) बना कर रख देती है। इसलिए जीवन में हमेशा ‘Famous’ बनने की कोशिश करें, ‘Notorious’ नहीं।

Meta Description: Notorious meaning in Hindi: Notorious ka hindi arth ‘बदनाम’, ‘कुख्यात’ ya ‘बुरे कामों के लिए मशहूर’ 1000+ words ki detail. Janiye Famous vs Notorious.