Cajole Meaning in Hindi | Pronunciation, Synonyms, Antonyms & Examples

Quick Answer (TL;DR): English word ‘Cajole’ का मुख्य हिंदी अर्थ “फुसलाना”, “मीठी बातों से मनाना”, “चापलूसी करना”, “लल्लो-चप्पो करना”, या “किसी इंसान को बार-बार ‘झूठी तारीफ’ (Flattery) या ‘प्यारी-प्यारी बातों’ (Sweet talk) के जाल में फँसाकर उससे कोई ऐसा काम करवा लेना जो वह शुरू में ‘नहीं’ करना चाहता था” होता है। उच्चारण: ‘क-जोल (Kuh-johl)’। ‘Persuade’ का मतलब है मनाना (सच्चाई या लॉजिक से), लेकिन ‘Cajole’ का मतलब है ‘मक्खन लगाकर (Butter up) या चापलूसी करके मनाना’। उदाहरण के लिए, जब कोई बच्चा अपनी माँ से लगातार मीठी-मीठी बातें करके उन्हें अपने लिए खिलौना खरीदने के लिए राज़ी कर लेता है, तो बच्चा अपनी माँ को ‘Cajole’ (फुसला / मीठी बातों से मना) रहा है।

1. Introduction and Deep Meaning of Cajole

Cajole (फुसलाना या मीठी बातों से मनाना) इंसान की उस ‘चालाकी’ (Cleverness) और ‘बोलने की कला’ को दर्शाता है जिसका इस्तेमाल वह अपना ‘स्वार्थ’ (Self-interest) पूरा करने के लिए करता है।

इस शब्द का जन्म फ्रेंच (French) शब्द ‘Cajoler’ से हुआ है।
– ‘Cajoler’ का मतलब होता है ‘To chatter like a jaybird’ (एक पक्षी की तरह चहचहाना / मीठा बोलना)।
– मूल अर्थ: किसी के कानों में लगातार मीठी-मीठी और झूठी बातें डालना।
– आज का अर्थ: आज इसका इस्तेमाल तब होता है जब कोई व्यक्ति ‘ज़बरदस्ती’ (Force) के बजाय ‘तारीफ’ (Praise) और ‘लगातार मनाने’ (Coaxing) का तरीका अपनाकर सामने वाले को अपनी बात मनवा लेता है।

आसान भाषा में, किसी को “मक्खन लगाना” (Buttering) या “मीठी बातों के जाल में फँसाना” ही ‘Cajole’ है।

2. Quick Info Table

Feature	Details
English Word	Cajole
Hindi Meaning	फुसलाना, मीठी बातों से मनाना, चापलूसी करना, मक्खन लगाना
Pronunciation	क-जोल (Kuh-johl)
Part of Speech	Verb (क्रिया)
Origin	French ‘cajoler’ (मीठा बोलना / चापलूसी करना)
Synonyms	Coax, Persuade, Flatter, Sweet-talk, Wheedle
Antonyms	Force, Demand, Bully, Compel, Coerce

3. Grammar & Word Forms

Cajolery (Noun): चापलूसी / फुसलाने का काम (He used all his cajolery to get her to agree.)
Cajole (Verb): फुसलाना (He tried to cajole the guard into letting him inside.)
Cajoled (Past Verb): फुसलाया / मीठी बातों से मना लिया (She was cajoled into singing a song.)

(ध्यान दें: ‘Cajole’ के बाद अक्सर ‘into’ या ‘out of’ का इस्तेमाल होता है, जैसे ‘Cajole into doing something’ (फुसलाकर कोई काम करवाना) या ‘Cajole out of money’ (फुसलाकर पैसे ठगना))।

4. 15 Contextual Examples with Hindi Translation

The little girl managed to cajole her father into buying her a new bicycle. (छोटी बच्ची अपने पिता को नई साइकिल खरीदने के लिए फुसलाने/मीठी बातों से मनाने (cajole) में कामयाब रही।)
He tried to cajole the teacher into giving him better grades. (उसने शिक्षक को बेहतर ग्रेड (Grades) देने के लिए फुसलाने/चापलूसी करने (cajole) की कोशिश की।)
You cannot cajole me into changing my decision; my mind is made up. (आप मुझे फुसलाकर (cajole) मेरा निर्णय नहीं बदलवा सकते; मेरा मन पक्का है।)
The salesman used sweet words to cajole the old lady into buying the expensive vacuum cleaner. (सेल्समैन ने बूढ़ी औरत को महंगा वैक्यूम क्लीनर खरीदने के लिए फुसलाने/मक्खन लगाने (cajole) के लिए मीठे शब्दों का इस्तेमाल किया।)
I eventually cajoled my shy friend into dancing at the party. (अंततः मैंने अपने शर्मीले दोस्त को फुसलाकर/मनाकर (cajoled) पार्टी में डांस करने के लिए राज़ी कर लिया।)
He cajoled the secret information out of his colleague with a few compliments. (उसने कुछ झूठी तारीफें (Compliments) करके अपने सहकर्मी (Colleague) से गुप्त जानकारी फुसलाकर निकलवा ली (cajoled)।)
Dogs know exactly how to cajole their owners for extra treats. (कुत्तों को ठीक-ठीक पता होता है कि अतिरिक्त खाने (Treats) के लिए अपने मालिकों को कैसे फुसलाना (cajole) है।)
The corrupt politician used cajolery (Noun) and false promises to win the election. (भ्रष्ट राजनेता ने चुनाव जीतने के लिए चापलूसी/फुसलाने (cajolery) और झूठे वादों का इस्तेमाल किया।)
It took a lot of cajoling, but she finally agreed to go on a date with him. (इसमें बहुत फुसलाव/मनाना (cajoling) लगा, लेकिन वह अंततः उसके साथ डेट (Date) पर जाने के लिए सहमत हो गई।)
Do not let anyone cajole you into doing something illegal. (किसी को भी आपको कुछ गैरकानूनी (Illegal) करने के लिए फुसलाने (cajole) न दें।)
He was cajoled out of his life savings by a clever scammer. (एक चतुर स्कैमर (Scammer) द्वारा उसे फुसलाकर (cajoled) उसके जीवन भर की बचत (Savings) ठग ली गई।)
A good manager knows how to cajole his team to work harder without shouting. (एक अच्छा प्रबंधक (Manager) जानता है कि चिल्लाए बिना अपनी टीम को कड़ी मेहनत करने के लिए कैसे फुसलाना/मनाना (cajole) है।)
She knows how to cajole her parents whenever she wants a favor. (वह जानती है कि जब भी उसे कोई एहसान (Favor) चाहिए होता है तो अपने माता-पिता को कैसे मक्खन लगाना/फुसलाना (cajole) है।)
The children cajoled their grandmother into telling them one more story. (बच्चों ने अपनी दादी को एक और कहानी सुनाने के लिए मीठी बातों से मना (cajoled) लिया।)
He smiled and tried to cajole the angry customer, but it didn’t work. (उसने मुस्कुराकर क्रोधित ग्राहक को फुसलाने/शांत करने (cajole) की कोशिश की, लेकिन यह काम नहीं किया।)

5. Synonyms of Cajole with Nuances

Coax (मनाना/फुसलाना): (Cajole का सबसे करीबी Synonym)। किसी को लगातार और ‘प्यार’ से मनाने की कोशिश करना। (‘Coax’ में अक्सर ‘झूठी तारीफ’ (Flattery) नहीं होती, बस ज़िद होती है)।
Flatter (चापलूसी करना): किसी की बहुत ज़्यादा (और अक्सर झूठी) ‘तारीफ’ (Praise) करना अपना काम निकलवाने के लिए। (Cajole का एक बड़ा हिस्सा Flatter करना ही है)।
Sweet-talk (मीठी बातें करना): (यह एक बहुत आम मुहावरा है)।
Persuade (मनाना/राज़ी करना): किसी को ‘तर्क’ (Logic) या ‘कारण’ (Reason) देकर राजी करना। (यह एक बहुत Formal और Positive शब्द है)।
Wheedle (लल्लो-चप्पो करना): (Cajole का Synonym)।

6. Antonyms of Cajole

Force / Compel (ज़बरदस्ती करना/मजबूर करना): (Cajole का सीधा विलोम)। ‘Cajole’ में इंसान प्यार और मक्खन लगाकर काम करवाता है, ‘Force’ में वह ‘डराकर’ या ‘ज़बरदस्ती’ (Physically) काम करवाता है।
Demand (मांग करना): बिना ‘प्लीज़’ कहे या बिना तारीफ किए सीधे ‘ऑर्डर’ (Order) देना।
Bully (डराना/धमकाना):
Coerce (दबाव डालना):

7. Idioms, Phrases, and Collocations

Cajole someone into doing something: ‘किसी को कोई काम करने के लिए फुसलाना / मीठी बातों से मनाना’। (यह अंग्रेज़ी भाषा में ‘Cajole’ का सबसे ज़्यादा (95%) इस्तेमाल होने वाला Grammar Structure है)।
Cajole out of: ‘फुसलाकर कुछ निकाल लेना’ (जैसे पैसे या जानकारी)।
Use cajolery: ‘चापलूसी का इस्तेमाल करना’ (Noun के रूप में)।

8. Common Mistakes & Confusions

‘Persuade’ vs ‘Cajole’:
– Persuade (राज़ी करना – Logic/Facts): “उसने मुझे कार खरीदने के लिए Persuade (राज़ी) किया क्योंकि उसमें अच्छे सेफ्टी फीचर्स (Safety features) थे।” ‘Persuade’ का मतलब है ‘तर्क’ (Logic), ‘सच’ (Truth), और ‘फायदे’ (Benefits) बताकर किसी का मन बदलना। यह एक अच्छा (Positive) शब्द है।
– Cajole (फुसलाना – Flattery/Sweet-talk): “उसने मुझे यह कहकर कार खरीदने के लिए Cajole (फुसलाया) किया कि मैं इसमें हीरो लगूँगा।” ‘Cajole’ में कोई ‘तर्क’ या सच्चाई नहीं होती। इसमें सिर्फ ‘झूठी तारीफ’ (Flattery) और ‘भावनाओं’ (Emotions) के साथ खेलकर सामने वाले को ‘मक्खन’ (Butter) लगाया जाता है। यह अक्सर थोड़ा चालाकी (Tricky) भरा शब्द है।

9. Related Words (For Interlinking)

Banter Meaning in Hindi – हँसी-मज़ाक (दोस्तों के बीच का Banter (हँसी-मज़ाक) अलग चीज़ है, लेकिन जब कोई आपसे पैसे ऐंठने के लिए मीठी बातें करे, तो वह आपको Cajole (फुसला) रहा है)।
Abhor Meaning in Hindi – घृणा करना (सच्चे और ईमानदार लोग उन लोगों से Abhor (सख्त नफरत) करते हैं जो अपना काम निकलवाने के लिए दूसरों को Cajole (चापलूसी/फुसलाना) करते हैं)।
Oblivious Meaning in Hindi – अनजान (एक इंसान अक्सर इस बात से Oblivious (अनजान) रहता है कि कोई चालाक दोस्त उसे अपने स्वार्थ के लिए Cajole (फुसला) रहा है)।
Vex Meaning in Hindi – खीझाना/तंग करना (अगर आप किसी को बार-बार Cajole (मनाने) की कोशिश करते हैं और वह नहीं मानता, तो वह इंसान Vexed (झुंझलाया/परेशान) हो सकता है)।

10. Advanced FAQs (Frequently Asked Questions)

Q1. Cajole का हिंदी में सटीक अर्थ क्या है?
Ans: Cajole का सटीक अर्थ है ‘फुसलाना’, ‘मीठी बातों से मनाना’, या ‘मक्खन लगाना’। जब आप किसी इंसान को ‘ज़बरदस्ती’ से नहीं, बल्कि उसकी ‘झूठी तारीफ’ करके, उसे ‘लगातार’ मनाकर, और उसके सामने ‘प्यारा’ (Sweet) बनकर उसे कोई ऐसा काम करने के लिए राजी कर लेते हैं जो वह नहीं करना चाहता था, तो इस प्रक्रिया को ‘Cajole’ करना कहते हैं।

Q2. क्या ‘Cajole’ एक Positive शब्द है या Negative?
Ans: यह 90% मामलों में थोड़ा ‘Negative’ (नकारात्मक) या ‘चालाकी’ (Tricky) से भरा शब्द होता है। क्योंकि इसमें ‘सच्चाई’ (Truth) नहीं होती, बल्कि ‘स्वार्थ’ (Self-interest) छुपा होता है। (जैसे कोई सेल्समैन आपको खराब सामान बेचने के लिए Cajole (फुसलाता) करता है)। हालाँकि, छोटे बच्चों द्वारा अपने माता-पिता को ‘मनाने’ (Cajole) के लिए इसे एक ‘Cute’ और ‘हल्के’ रूप में भी इस्तेमाल किया जाता है।

Q3. ‘Coax’ (कोक्स) और ‘Cajole’ में क्या अंतर है?
Ans: दोनों का मतलब ‘मनाना’ (Persuade gently) होता है और ये लगभग एक जैसे हैं। ‘Coax’ में इंसान सिर्फ ‘लगातार प्यार से ज़िद’ करता है (जैसे “प्लीज़ आ जाओ ना, प्लीज़!”)। ‘Cajole’ में इंसान ‘तारीफ’ (Flattery) और चापलूसी का सहारा भी लेता है (जैसे “तुम तो कितने अच्छे हो, प्लीज़ मेरे लिए इतना सा कर दो!”)।

Q4. क्या हम इसे रोज़मर्रा की बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं?
Ans: आम बातचीत में हम अक्सर “Butter up”, “Sweet-talk”, “Persuade”, या “Convince” बोलते हैं। ‘Cajole’ एक ‘Advanced’ और ‘Formal’ शब्द है जिसका इस्तेमाल न्यूज़ (News), किताबों और किसी की ‘चालाकी’ का वर्णन करते समय किया जाता है।

Q5. इस शब्द का उच्चारण कैसे करें?
Ans: इसे ‘क-जोल’ (Kuh-johl) पढ़ा जाता है।

11. Conclusion

निष्कर्ष के तौर पर, Cajole (फुसलाना या मीठी बातों से मनाना) एक ऐसी ‘कला’ (Art) है जो दुनिया के हर बच्चे और हर अच्छे सेल्समैन को आती है। जहाँ ‘गुस्सा’ (Anger) और ‘ज़बरदस्ती’ (Force) काम नहीं आते, वहाँ अक्सर इंसान के दो ‘मीठे शब्द’ (Sweet words) और थोड़ी सी ‘तारीफ’ (Flattery) बड़े-बड़े ताले खोल देती है। लेकिन, जीवन में यह पहचानना बहुत ज़रूरी है कि कौन आपको ‘सच्ची’ सलाह दे रहा है (Persuade कर रहा है) और कौन अपने ‘स्वार्थ’ (Self-interest) के लिए आपको ‘Cajole’ (मक्खन लगा रहा) कर रहा है। ‘चापलूसी’ (Cajolery) एक बहुत ही शक्तिशाली हथियार है; जो लोग दूसरों की ‘तारीफ’ सुनकर जल्दी पिघल जाते हैं, उन्हें कोई भी चालाक इंसान आसानी से ‘Cajole’ (फुसला) कर अपना काम निकलवा सकता है!

Meta Description: Cajole meaning in Hindi: Cajole ka hindi arth ‘फुसलाना’, ‘मीठी बातों से मनाना’, ‘चापलूसी करना’ ya ‘मक्खन लगाना’ 1000+ words ki poori detail. Janiye Persuade aur Cajole mein antar.